12/9/11

ALBA, un poema de Pere Bessó – poeta, traductor y filólogo -

Mi agradecimiento a Pere Bessó por dedicarme este poema en el blog Poética compartida:
http://perebesso.blogspot.com.es/2011/09/alba.html                                






                                                     ALBA 

A Mercedes Ridocci.



L'alba humiteja amb la sang de l'arç blanc que abaltí en la neu la darrera flama, el biaix del desig. No hi ha ocell redó per a tanta desolació ni trena de refilets per a tant infern...




ALBA



A Mercedes Ridocci.



El alba se humedece con la sangre del majuelo que adormeció en la nieve la última llama, el bies del deseo. No hay pájaro cabal para tanta desolación ni rehilado de trinos para tanto infierno...

publicado por pere bessó







Muchísimas gracias, Pere Bessó.