Andrei LANGA. Blog personal: Rescat de Pere Bessó (trad al español y rumano)

Andrei LANGA. Blog personal: Rescat de Pere Bessó (trad al español y rumano): RESCAT A Mercedes Ridocci La pietat del temps… És a dir, la finestra de l’oblit. RESCATE A Mercedes Ridocci La piedad del tiempo… Es decir, ...

LA NUBE NEGRA

Esta noche pensamientos y sentimientos que aún no puede definir bailan con pasos caóticos dentro de sí. La luz, con la que ha brillado hasta ahora, parece haberse apagado de repente. Después de haberse sentido por encima del tiempo, hoy ha caído sobre él. Al mirarse esta mañana en el espejo de la vida, no vio más que sombras en su rostro; el destello de sus ojos, velado; el rictus de su boca, antes distendido y abierto, ahora tenso y apretado; su cuerpo ligero y suave se le aparece ahora pesado y áspero. Quiere gritar todo aquello que no ha vivido, las crédulas mentiras con las que ha justificado su existencia, que su verdadero ser se manifieste antes de que el río de su vida expanda sus aguas al luminoso y apacible mar de su tierra, en el que yacerá por toda la eternidad.” 

Del libro “Historias de mujeres y otros relatos” – Mercedes Ridocci 

Imagen del pintor Safet Zec - "Hombre llorando"

Vestida de liviandad

la mujer camina pesada

en un cielo gris.

Mercedes Ridocci

 

Grava
en la garganta
uñas
en el pecho,
el eco
en las entrañas.

Mercedes Ridocci
Imagen - Auguste Rodin

POEMA PARA SELVA

Aunque no estés aquí

aunque te encuentres lejos

corriendo entre parajes

de colores verdes y amarillos,

me recuesto en el malva del atardecer

y sueño que mi cabeza reposa

en tus algodonadas patitas.

Mercedes Ridocci

Imagen - Selva

 

 "TIEMPOS DE ESPESURA" es un poemario que transcurre en un tiempo donde la vida se deshace entre la yerba seca que esconde el transito hacia la muerte.

CALLADAS SOLEDADES - Mercedes Ridocci

Esta obra de poesía, nos ofrece un recorrido despoblado que la vida, a veces nos depara.